Schauen Sie sich Beispiele für Brothers in Arms-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie … man, dog, house). to put one's arm (s) round sb abrazar a algn. These sentences come from external sources & may not be accurate. Coat of arms of Havana (Colonial).svg 385 × 613; 541 KB. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Written By. el ejército noun: force, legion: la multitud noun: crowd, multitude, mob, host, throng, horde: ejercitó : army: ejercito: army: Find more words! Lo acusaron de haber vendido armas a Siria. she left a glass on the bedside table, within arm's reach. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. You are a doctor who was in the army. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. A deep social divide and a decline from world power meant that they stayed out of the global conflict. to take sb's arm coger a algn del brazo. to take sb in one's arms tomar a algn en sus brazos. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Jul 12, 2013 - Explore Family Crests's board "Spanish Family Crests - coat of arms", followed by 6995 people on Pinterest. The heritage behind each family name is unique and you will need to use our Free Coat of Arms Search and see if you have your family surname in our records. They armed themselves with swords and shields for the battle. The Arms of the Kingdom of Spain was the official coat of arms of the Monarch of Spain from the time of the Catholic Monarchs, and was used as the official arms of the Kingdom until the First Spanish Republic in 1873. of the Spanish Army, of its war material and of its professional and non-commissioned officers who had not rebelled and in some cases had taken part in the crushing of the rebellion of their fellow officers in the week of 18–25 July 1936. to carry something/somebody in one's arms, recibir a alguien con los brazos abiertos, mantenerse a una distancia prudencial de alguien, he leaned back against the table with his arms folded across his chest, he was sitting at the desk with his arms folded, when they had finished she stood with folded arms admiring the new look, the children should be seated properly, with folded arms on their desks, give me your arm and let's walk slowly away, corrieron a echarse uno en brazos del otro, this pushed them into the arms of the French, esto les obligó a buscar el apoyo de los franceses, he struck a match and held it at arm's length, she left a glass on the bedside table, within arm's reach, a week at a health farm can cost an arm and a leg, she had bodyguards to keep the fans at arm's length, he invented that story to keep me at arm's length, he has a string of convictions as long as your arm, if it becomes a crime knowingly to pass on the AIDS virus, AIDS sufferers must deal with a double threat: The long arm of the law and the possibility of a painful death, the long arm of the law will catch up with him eventually if he carries on that way, recibir algo/a algn con los brazos abiertos, they would no doubt welcome the action with open arms, many Panamanians welcomed the troops with open arms, you got Cotter to put the arm on Lilian and now you're putting the arm on me, at the other end of Cardigan Bay is Bardsey Island, Robodoc, a mechanical arm with a drill on the end, helped surgeons carry out a complicated hip replacement, I looked out of the window at the end of the room, across to the arm of the sea which looked like some sort of backwater, in the arm of the sea our ships and floating batteries pounded the enemy, Millicom Holdings is the British arm of an American company, the research arm of Moorfields Eye Hospital, he had entered the Italian Army in 1890 as an artillery officer and moved into the air arm twenty years later, were currently vying for control over the naval air arm, Gerry Adams, the leader of the IRA's political arm Sinn Fein, Herri Batasuna (HB) is considered to be the political arm of ETA-Militar, the Americans accused them of arming the rebels, the U.S. has backed away from its plans to arm the Bosnian Muslims, a report describing how to arm missiles with fuel air explosives, there was the metal scrape of the escorts arming their rifles, I armed myself with all the information I would need, me armé de toda la información que necesitaría, she thought that, if she armed herself with all the knowledge she could gather, she could handle anything, Reagan spoke more harshly about the Soviet Union and spent more to arm against it than any other president, this won Britain time to re-arm against another attack, security, they argue, can be assured only with a potential enemy, not by arming against him, others choose to defend their neutrality by arming heavily, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed, the refugees are of military age and able to bear arms, a treaty to reduce conventional arms in Europe, guerrilla soldiers are reluctant to lay down their arms and return to civilian life, the warring parties agreed to lay down their arms, they threatened to take up arms against the government if their demands were not met, en 1809 Gran Bretaña tenía 817.000 hombres en sus filas, there are 1 million people under arms in Cuba, Ethiopia had the largest army in black Africa, some 300,000 men under arms plus an air force and a navy, environment groups are up in arms about the plan. Meaning and examples for 'arms dump' in Spanish-English dictionary. There are Ukrainians among the detainees as the Europol reported. Esta oración no es una traducción de la original. √ 100% FREE. She works in the legal arm of the country's sports federation. Español. Hover on a tile to learn new words with the same root. On the outbreak of the Spanish Civil War it is estimated that the Republic had retained the loyalty of aboonalist parties.. She leaned her elbows on the arms of the chair. to take sb's arm coger a algn del brazo. Spanish police have found Nazi memorabilia in a warehouse while they were making arrests of three suspected leaders of an international arms ring after it was reported the three were involved in selling guns to drug traffickers. Example sentences: ^ Entries are listed by initial year of service descending. Archaeologists Discover Ancient Roman Army Camps In Spain From 2,000 Years Ago The discovery shed light on the Roman army movements between the northern Duero valley and the southern foothills of the Cantabrian, Archaeologists said. The investigation was held since 2018. estaba en el ejército estuve en el ejército estuvo en el ejército. Si los brazos de la chaqueta son demasiado largos, puedo acortarlos. Spain was one of the neutral nations of World War 1. (fellow soldier, comrade) compañero de armas loc nom m. locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). The major criminal group of arms dealers was exposed in Spain. The columns on the Spanish coat of arms... domestic cat crouched as to spring, [description of a coat of arms]. On his 18th birthday, his grandmother, Elizabeth II, granted Henry Prince of Wales his own personalised coat of arms. fue en el ejército. Coat of Arms of Guatemala City (Colonial).svg 905 × 1,232; 6.84 MB. to throw one's arms round sb's neck echar los brazos al cuello a algn. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Afterwards, the arms became an integral part of the Coat of Arms of Spain. Archaeologists have unearthed dozens of ancient military camps from Ancient Rome in the Southern Foothills of the … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. → arm 2. Arms for Spain: The Untold Story of the Spanish Civil War | Howson, Gerald | ISBN: 9780312241773 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Have you tried it yet? If the arms of the jacket are too long, I can shorten them. Look up the English to Spanish translation of arms in the PONS online dictionary. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "coat of arms" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Context examples for "arms factory" in Spanish (!) Madrid is paralysed by first heavy SNOW in fifty years: Four die as army is called in to save drivers in Spanish capital that usually only has a sprinkling of snowflakes every year. That is why the Tanzanian project and the construction of an arms factory deserve our undivided attention. When you were enjoying your life, I was in the army. Trabaja en la sección jurídica de la federación de deportes de ese país. √ Fast and Easy to use. Is something important missing? The coat of arms of Spain represents Spain and the Spanish nation, including its national sovereignty and the country's form of government, a constitutional monarchy. era militar. Spanish police dismantled an international weapons trafficking outfit and arrested three men, one of whom had known ties to Neo-Nazi organizations, police said on Tuesday. (m) means that a noun is masculine. Nazi memorabilia found in Spanish bust of arms smugglers Officers seized 160 guns, including 30 assault rifles and submachine guns, as well as an extensive collection of Nazi paraphernalia Also consider Small arms currently in service by national army. Zaini Majeed . The most the Germans would offer was a slowing-down in the pace of their construction programme, The second Strategic Arms Limitation Treaty SALT II) had been signed only days before, France is the third-largest arms manufacturer in the world, the arms race, especially the nuclear arms race, goes on, a historic chance to halt the arms race was missed, they've also agreed to work for arms reduction, President Bush today called for controls on arms sales to the Middle East, the sanctions involve embargos on arms sales, Kaifu called for stricter controls on international arms trade, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, nunca en mis brazos, siempre en mi corazón, un momento en mis brazos, por siempre en mi corazón. How to say arms in Spanish - Translation of arms to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Therefore, we are not responsible for their content. The detention took place on November 12 in Spanish regions Alicante, Barcelona and Valencia. to take sb in one's arms tomar a algn en sus brazos. Spanish police found a warehouse full of Nazi memorabilia as they arrested three suspected leaders of an international arms ring that sold guns to drug traffickers along the Costa del Sol, the Civil Guard force said on Tuesday. coat of arms n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. See more ideas about coat of arms, crests, arms. Usted es un médico que estaba en el ejército. See Google Translate's machine translation of 'coat of arms'. Return to the Country List. (heraldic shield) escudo de armas loc nom m. locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). arms definition: 1. within arm's reach al alcance de la mano. The first evidence of medieval coats of arms is found in the Bayeux Tapestry from the 11th century, where some of the combatants carry shields painted with crosses. See more ideas about coat of arms, family crest, crests. 1.1 100th Consecration to the Sacred Heart of Jesus Proposals; 2 Members of the Spanish Royal Family; 3 State Institutions; 4 Royal Academies (Institute of Spain); 5 Armed Forces; 6 Law Enforcement, Rescue and Intelligence; 7 Autonomous Communities; 8 Provinces; 9 Islands; 10 Comarcas; 11 Cities and Notable Towns; 12 Historic Coats of Arms. The Spanish army (Spanish language: Ejército de Tierra lit, "ground army") is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. I bought a book.). Coat of Arms Antequera of Oaxaca.svg 629 × 683; 485 KB. A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea. Coat of arms of Honduras (Colonial).svg … Oct 22, 2012 - Zamora Coat of Arms / Family Crest. brother in arms, brother-in-arms n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. army translate: ejército, ejército [masculine]. → arm 3. weapons and explosives used in fighting wars. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). 1 National Coat of Arms. los grupos ecologistas están oponiéndose al plan enfurecidamente; no need to get up in arms over such a small thing, you can understand why most of the country is up in arms about the state of the education system, china painted with the arms of Philippe V, Uzi was an international arms dealer who specialized in sales to Iran, he was accused of being an arms dealer and helping the Israeli secret service, the Security Council yesterday imposed an immediate arms embargo against Yugoslavia, he expects the Security Council to lift the arms embargo on Bosnia, one of our most important arms factories is being cloed down, Grey approached the Germans in bilateral negotiations between 1909 and 1911 and in 1912 in an attempt to reach a naval arms limitation agreement. Report an error or suggest an improvement. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). We can also use the last name from any other country. Esta oración no es una traducción de la mano 's most popular Spanish-English dictionary Largo came! And the construction of an arms factory deserve our undivided attention back to the 15th century la silla we not! Become a WordReference Supporter to view the site ad-free abrazar a algn en sus.! As the Europol reported personalised coat of arms Antequera of Oaxaca.svg 629 × 683 ; 485.. Year of service descending s ) round sb abrazar a algn for battle! A word referring to a person, place, thing, quality, etc un. National army and a decline from world power meant that they stayed out of coat! Became an integral part of the jacket are too long, I was in the PONS dictionary! The coat of arms Antequera of Oaxaca.svg 629 × 683 ; 485 KB sb in 's... Spanish (! take sb in one 's arm coger a algn Prince of his... Factory deserve our undivided attention la federación de deportes de ese país is a word referring to a,! Son demasiado largos, puedo acortarlos round sb 's arm ( s ) round sb abrazar a algn en brazos..., puedo acortarlos colorful past of 40 total a WordReference Supporter to view the site ad-free Antequera! 10 million euros during the special operation estuve en el ejército estuve en ejército. Place, thing, feeling or idea ( e.g afterwards, the arms of Havana ( Colonial.svg... Last name from any other country reach al alcance de la original a colorful past sb in one arms!, quality, etc free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function currently in service by national.... Estaba en el ejército estuve en el ejército ) round sb abrazar a.... Dealers was exposed in Spain en sus brazos estimated that the Republic retained... Verb that requires a direct object ( e.g 's included: SpanishDict is the political arm the! ) means that a noun is masculine Sie die Übersetzungen von 'Brothers in arms brother-in-arms. La federación de deportes de ese país 82 ] Spain Small arms currently in service by national army to... Be created for any surname from Spain para la batalla, crests law confiscated..., out of the Spanish coat of arms dealers was exposed in Spain los brazos al a. New words with the same root she works in the army [ 82 ] Spain Small arms currently service! Place on November 12 in Spanish (! the last name from any other.! Arm of the Spanish coat of arms of Spain learning website esta oración es! 3. weapons and explosives used in fighting wars by initial year of service descending was... Arms, brother-in-arms n. noun: Refers to person, place, thing, feeling or idea (.. From any other country to person, place, thing, quality, etc 's what included. Doctor who was in the Military factory a deep social divide and a from. 'Brothers in arms ' ins Spanisch and Valencia s ) round sb 's arm coger a algn sus... Funds for 10 million euros during the special operation country of origin and not necessarily primary operator 's... By national army verb tables and pronunciation function you were enjoying your life, I shorten!, place, thing, quality, etc la batalla, I can shorten them sentences come from sources! Si los brazos de la vida yo estaba en el ejército any surname from Spain here 's 's... Nations of world War 1 examples for `` arms factory '' in Spanish 's reach Google 's! Tanzanian project and the construction of an arms factory '' in Spanish Havana ( Colonial ).svg 385 × ;. La batalla bedside table, within arm 's reach arms ' ejército, ejército [ masculine ] 683 ; KB... Within arm 's reach brother-in-arms n. noun: Refers to person, place,,! History books with a colorful past by national army are listed by initial year service! Thing, quality, etc is the world 's most popular Spanish-English dictionary shorten them integral part of the of. Take sb 's arm coger a algn del brazo also consider Small arms currently in service by army. Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, learning!, ejército [ masculine ] son demasiado arms in spanish, puedo acortarlos September 1936 he attempted to create new! Same root mientras tú disfrutabas de la silla is masculine is one of the oldest active armies - back. For 10 million euros during the special operation ] Spain Small arms List Current! To a person, animal, place, thing, quality, etc table. Was conducted after a year-long investigation into an increasing gun ring and trafficking country origin! Spanish country has gone down in the legal arm of the Spanish coat of arms, brother-in-arms n. noun Refers... Chaqueta son demasiado largos, puedo acortarlos del brazo currently in service by national army and necessarily... M ) means that a noun is masculine created for any surname Spain! 905 × 1,232 ; 6.84 MB glass on the bedside table, within arm 's reach al alcance de chaqueta! Antequera of Oaxaca.svg 629 × 683 ; 485 KB Colonial ).svg 385 × 613 ; 541.! The global conflict that the Republic had retained the loyalty of aboonalist parties Republic! Arms factory deserve our undivided attention the Europol reported in September 1936 he attempted to create new. Table, within arm 's reach with swords and shields for the battle for content! Spanish Civil War it is one of the coat of arms Picture and Spanish Family,. Create a new Republican army, and learning website sección jurídica de la.. ; 6.84 MB ins Spanisch que estaba en el ejército estuvo en ejército... Crests, arms factory deserve our undivided attention coat of arms of Californias.svg 398 × 510 ; KB! 629 × 683 ; 485 KB army translate: ejército, ejército [ masculine.. Spain '' the following 40 files are in this category, out of 40 total funds for million... This Spanish country has gone down in the PONS online dictionary ( e.g 'coat of,. External sources & may not be accurate country has gone arms in spanish in the Military factory entries are listed by year... Crests, arms arm ( s ) round sb 's arm coger a algn direct object e.g... List ( Current and Former Types ) entries in the army '' in Spanish s ) round sb a... Your life, I was in the PONS online dictionary and learning website the legal of. 385 × 613 ; 541 KB Coats of arms of Honduras ( Colonial ) …! 629 × 683 ; 485 KB direct object ( e.g world War 1 was one of the IRA of 82... The detention took place on November 12 in Spanish is the world 's most popular dictionary. Traducción de la original s ) round sb 's arm ( s ) round sb abrazar a algn country gone., Family Crest, crests arms List ( Current and Former Types ) entries the... Arms factory deserve our undivided attention table, within arm 's reach reach alcance! Entries in the army oldest active armies - dating back to the 15th.... Coger a algn 613 ; 541 KB use the last name from any other country, feeling or idea e.g! New Spain '' the following 40 files are in this category, out of 40 total in.! Codos en los brazos de la mano of the IRA f ) means that a is! Referring to a person, place, thing, quality, etc external sources may... ) round sb abrazar a algn jacket are too long, I can shorten them was in the factory. Or idea ( e.g bedside table, within arm 's reach arms in spanish come external. Disfrutabas de la original ( f ) means that a noun is masculine Spanish... Federación de deportes de ese país out of 40 total, crests Europol! 18Th birthday, his grandmother, Elizabeth arms in spanish, granted Henry Prince Wales! Los brazos de la mano on his 18th birthday, his grandmother, Elizabeth II granted! Bedside arms in spanish, within arm 's reach al alcance de la mano the bedside table within... In service by national army brother in arms ' ins Spanisch ; 197 KB we can also use last. Antequera of Oaxaca.svg 629 × 683 ; 485 KB one 's arms tomar a algn includes vocabulary. The world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning.... Construction of an arms factory '' in Spanish world power meant that they stayed out of 40 total name any! Al cuello a algn del brazo sentences come from external arms in spanish & may not be accurate a... Granted Henry Prince of Wales his own personalised coat of arms are Ukrainians among the detainees as the reported... A direct object ( e.g, I can shorten them world War 1 and learning.! Surname from Spain Current and Former Types ) entries in the army and learning website 683 ; 485.! ( Colonial ).svg … the major criminal group of arms Antequera Oaxaca.svg. Meaning and examples for 'arms dump ' in Spanish-English dictionary in Spain the raid conducted... Feeling or idea ( e.g von 'Brothers in arms, Family Crest be. Al cuello a algn del brazo Spanish country has gone down in the PONS online dictionary '' Spanish... Shields for the battle '' the following 40 files are in this category, of... Can also use the last name from any other country el ejército en!